外送的民族「배달의민족」
韓國的外送平台有好幾間,包括外送的民族(배달의민족)、요기요(Yogiyo),不過最後選擇了外送的民族(배달의민족)主要原因還是對外國人來說比較方便,只要能在海外收到手機驗證碼簡訊即可使用,想在韓國叫外送的話不妨先下載好배달의민족跟著下方步驟一起點外送吧!
本篇非業配
輔助App|Papago翻譯
在使用外送App之前,如果是韓文比較不好的人,建議可以先下載好Papago翻譯來輔助使用,替大家試過了,翻譯的內容都還算好懂,有些翻譯雖然奇怪但大致上都能看懂意思。
外送的民族App教學
第一步:定位飯店或民宿位置
這一點蠻重要的,由於大多數遊客沒有韓國電話以及韓文不夠好,沒辦法即時跟外送人員溝通,在填寫飯店資訊時請盡量表達完整,包含房間幾號房、直接取餐碰面(建議不要選擇按門鈴或放房門口,否則外送人員通常會打電話給你),再加上語言不通,很有可能造成錯誤或者直接被取消訂單。
第二步:選擇餐廳
除了餐廳評價之外,還會寫上外送時間、外送費用以及最低預購金額(20,000원亦即2萬韓元以上才外送),可以選擇路程較近的店家購買,每一個細項都建議使用Papago翻譯,包含是否要加點心、飲料、炸雞選擇部位、以及配送速度是否要加快(알뜰배달正常速度、한집배달快速送達)
第三步:填寫資料
也是最多人卡關的地方,一開始研究好久,由於我們沒有韓國身份、SNS,無法填寫本人認證資料,因此看到這個畫面請直接左上角打叉退出,接著選擇「繼續使用電子郵件或用戶名」來完成後續預訂,填入信箱與台灣電話(+886),記得要選擇一支能在國外收到簡訊的電話,輸入驗證碼即可綁定成功。
第四步:取消免提供餐具
和Uber eats一樣,這個App會默認無須提供餐具,如果沒有自備免洗餐具的習慣,一定要記得將第二條藍勾取消,否則除了去超商買兩雙筷子,大概只能用牙刷吃飯了…
第五步:海外信用卡刷卡
付款方式選擇第四個海外信用卡(해외 신용카드),接著勾選全部條款同意,就可以輸入信用卡卡號了(同樣需收取信用卡驗證碼,請使用能接收到國外簡訊的手機)
第六步:完成取餐
收到刷卡通知後就可以無腦等待餐點,和Uber eats一樣可以隨時查看外送狀況,記得外送人員到達的時候人要在飯店門口等待,接著如果不會韓文可以直接出示手機畫面以示訂單正確無誤,就能完美的享用熱騰炸雞了!
後記
能在飯店不用出門、洗好澡慢悠悠等待外送,在下雨天吃到熱騰騰的炸雞以及韓劇必點外送「炸醬麵」真的超級過癮;不過點外送這種事情,一回生二回熟,第一次一定會卡關比較久,大家要有耐心呀!有哪些地方沒寫清楚也歡迎大家臉書粉專私訊提供意見。
|